Come off
성공하다; (예정대로) 진행되다; 이루어지다.
2024-01-13 11:36:06 - EP
To succeed or to go as planned, often referring to events, performances, or plans achieving the desired outcome.
주로 행사, 공연, 계획 등이 의도한 대로 또는 예정대로 성공적으로 진행되고 이루어지는 것을 의미합니다.
Explanation
To turn out well or go as intended, typically when an event, plan, or action is executed successfully. "Come off" is often used to indicate that something, like a plan or a performance, happened as expected and was effective. It can also suggest that the effort was worthwhile or resulted in success.
Examples
Dialogue
A: How did your presentation go yesterday?
B: Yes, everything went perfectly! It actually came off really well! and the audience seemed interested.
A: That’s fantastic. I knew you’d do great.
B: Thanks for the support. It really helped.
A: 어제 발표는 어땠어?
B: 응, 모든 게 완벽했어. 정말 잘 진행됐어! 청중들이 관심 있는 것 같더라.
A: 멋지네. 잘할 줄 알았어.
B: 응원해줘서 고마워. 큰 도움이 됐어.
Sentences
Their plan to raise funds came off successfully, exceeding their target.
그들의 기금 모금 계획이 성공적으로 이루어져 목표를 초과했다.
The event came off without any issues, thanks to careful planning.
철저한 계획 덕분에 행사가 아무 문제 없이 진행되었다.
His first attempt didn’t come off, but he succeeded on the second try.
그의 첫 시도는 실패했지만 두 번째 시도에서는 성공했다.
Despite the challenges, their project came off well and impressed the investors.
어려움에도 불구하고 프로젝트가 성공적으로 진행되어 투자자들에게 깊은 인상을 주었다.
The project came off as expected, and everyone was pleased with the outcome.
프로젝트가 예상대로 진행되어 모두가 결과에 만족했다.
Despite the challenges, their plan came off successfully, making a positive impact.
어려움에도 불구하고 그들의 계획이 성공적으로 이루어져 긍정적인 영향을 미쳤다.
The festival came off well, drawing a large crowd and positive feedback.
축제가 잘 이루어져 많은 관객을 끌어모았고 긍정적인 피드백을 받았다.
His idea for the event came off better than anyone expected, surprising even him.
그의 행사 아이디어가 모두의 예상보다 잘 이루어져 그 자신도 놀랐다.
The dinner party came off nicely, and all the guests enjoyed themselves.
저녁 파티가 잘 이루어져서 손님들 모두 즐거운 시간을 보냈다.