Cut down

To remove something by cutting, especially trees, plants, or large objects.

나무나 식물 같은 큰 물체를 자르거나 제거하는 것을 의미합니다.

To physically cut something at its base to bring it down, usually referring to plants, trees, or large structures. "Cut down" is commonly used when talking about removing or felling trees, shrubs, or similar objects by cutting through the base to make them fall or be removed. This phrase implies an action taken to eliminate or clear away something by cutting.

"Cut down"은 나무나 큰 물체의 밑부분을 잘라내어 넘어뜨리거나 제거할 때 자주 사용되며, 무언가를 없애거나 제거하려고 자르는 행동을 나타냅니다.

A: Are they really going to cut down all those trees for the new road?

B: Yes, unfortunately, they’re clearing the area for construction.

A: That’s a shame. Those trees have been there for decades.

B: I know, but they say it’s necessary for the project.

A: 정말 저 나무들을 모두 도로 공사를 위해 자를 거야?

B: 응, 불행히도 공사 지역을 정리하려고 한다고 해.

A: 아쉽다. 저 나무들은 몇십 년 동안 있었잖아.

B: 맞아, 하지만 프로젝트에 필요하다고 하더라고.

They had to cut down several trees to expand the playground.

놀이터를 확장하기 위해 여러 그루의 나무를 잘라내야 했다.

The old tree in the backyard was cut down for safety reasons.

뒷마당의 오래된 나무는 안전상의 이유로 잘라내졌다.

Farmers often cut down old or diseased plants to make space for new crops.

농부들은 종종 오래되거나 병든 식물을 잘라내어 새로운 작물 공간을 확보한다.

The city decided to cut down the damaged trees along the road.

시는 도로변의 손상된 나무들을 제거하기로 결정했다.

They cut down the dead branches to prevent them from falling.

그들은 가지가 떨어지는 것을 방지하기 위해 죽은 가지들을 잘라냈다.