Fall down

떨어지다.

To move from a higher position to a lower one, often due to gravity or loss of support.

주로 중력이나 지지 부족으로 인해 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어지는 것을 의미합니다.

Explanation

To describe an object or person moving downward from an elevated position due to instability or lack of support. This phrase is used when something physically falls from a higher place, such as a wall, tree, or shelf. It emphasizes the downward motion caused by external forces or accidents.

주로 벽, 나무, 선반 등 높은 위치에서 접시나 물병 같은 무언가가 불안정하거나 지지를 잃고 아래로 떨어지는 상황을 나타냅니다. 외부 힘이나 사고로 인해 아래로 이동하는 동작을 강조합니다.

Examples

Dialogue

A: What was that noise?

B: The picture frame fell down from the wall.

A: Oh no, did it break?

B: Luckily, it’s fine. I’ll hang it back up.

A: 방금 그 소리 뭐였어?

B: 액자 하나가 벽에서 떨어졌어.

A: 아, 안 깨졌지?

B: 다행히 멀쩡해. 다시 걸어둘게.

Sentences

The book fell down from the top shelf when I opened the cabinet.

책장이 열리면서 책이 선반 맨 위에서 떨어졌다.

The apples fell down from the tree during the strong wind.

강한 바람에 사과들이 나무에서 떨어졌다.

Be careful; those boxes might fall down if they aren’t stacked properly.

조심해, 상자들이 제대로 쌓이지 않으면 떨어질 수 있어.

She screamed as the vase fell down and shattered on the floor.

꽃병이 떨어져 바닥에서 산산조각 나자 그녀가 비명을 질렀다.

The vase fell down from the shelf.

꽃병이 선반에서 떨어졌다.

The old wall fell down after the heavy rain weakened it.

오랜 벽이 폭우로 약해져서 무너졌다.

The old building fell down during the earthquake.

오래된 건물이 지진 동안 무너졌다.