Give away

(돈, 물건 등을) 무료로 주다; 기부하다.

To provide something to someone without expecting payment or compensation, often as a gift or charitable act.

대가나 보상을 기대하지 않고 물건이나 돈을 주는 것을 의미하며, 주로 선물이나 자선 행위로 사용됩니다.

Explanation

To distribute or donate items, money, or resources to others, especially those in need, for free. This phrase often emphasizes generosity and the selfless act of giving. It can also refer to promotional giveaways in marketing contexts.

물건, 돈, 또는 자원을 필요한 사람들에게 무료로 나눠주는 것을 나타냅니다. 이는 주로 관대함과 이타적인 행위를 강조하며, 마케팅에서 무료 증정품을 나눠주는 경우에도 사용됩니다.

Examples

Dialogue

A: Why do you have so many books in a box?

B: I’m giving them away to a local library.

A: That’s kind of you. They’ll be happy to receive them.

B: I hope so. I’d rather they be used than sit on a shelf collecting dust.

A: 왜 이렇게 많은 책을 상자에 담았어?

B: 지역 도서관에 기부하려고.

A: 친절하네. 도서관에서 좋아할 거야.

B: 그러길 바라. 먼지만 쌓이는 것보단 나을 테니까.

Sentences

The store gave away free samples of their new product to customers.

가게는 고객들에게 신제품 무료 샘플을 나눠줬다.

She decided to give away her old clothes to a charity organization.

그녀는 오래된 옷을 자선 단체에 기부하기로 결정했다.

He gave away all his winnings to support a local school.

그는 모든 상금을 지역 학교를 지원하기 위해 기부했다.

The company gave away laptops to underprivileged students.

그 회사는 형편이 어려운 학생들에게 노트북을 무료로 나눠줬다.

Instead of selling their used furniture, they chose to give it away to a family in need.

중고 가구를 파는 대신, 그들은 필요한 가정에 기부하기로 했다.