Go away

To disappear or diminish, often referring to problems, pain, or illnesses.

주로 문제, 고통, 또는 질병이 사라지거나 완화되는 것을 의미합니다.

"Go away" describes the process of an issue, discomfort, or unwanted situation gradually fading or resolving itself. It implies relief or improvement as the undesired condition subsides or disappears.

"Go away"는 문제나 불편함, 원치 않는 상황이 점차 사라지거나 해결되는 과정을 나타냅니다. 원하지 않는 상태가 가라앉거나 사라지면서 안도감을 암시합니다.

A: How’s your headache? Has it gone away yet?

B: Not completely, but it’s much better than before.

A: That’s good to hear. Maybe some rest will help it go away completely.

B: You’re right. I’ll try to get some sleep.

A: 두통은 어때? 이제 사라졌어?

B: 완전히는 아니지만, 전보다 많이 나아졌어.

A: 다행이다. 좀 쉬면 완전히 사라질 거야.

B: 맞아. 잠을 좀 자봐야겠어.

The pain in her back finally went away after a few days of rest.

며칠간 쉬고 나니 그녀의 허리 통증이 마침내 사라졌다.

His fever hasn’t gone away yet, so he’s still staying home.

그의 열이 아직 가라앉지 않아서 그는 여전히 집에 머물고 있다.

The problem won’t go away on its own—you need to address it directly.

그 문제는 저절로 사라지지 않아. 네가 직접 해결해야 해.

The swelling will go away in a couple of days if you keep applying the ice pack.

얼음팩을 계속 대면 부기가 며칠 안에 가라앉을 거야.

The strange noise from the engine didn’t go away, so they took the car to a mechanic.

엔진에서 나는 이상한 소음이 사라지지 않아서 그들은 차를 정비공에게 맡겼다.