Jump in
(물이나 차량 등에) 뛰어들다; 올라타다.
2024-12-08 06:23:34 - EP
To enter water or get into a vehicle quickly or enthusiastically.
물에 빠르게 들어가거나 차량 등에 서둘러 타는 것을 의미합니다.
Explanation
This phrase describes the action of entering water such as a pool, lake, or sea, often for swimming or enjoyment. It can also refer to getting into a vehicle like a car or bus, usually in a hurried or eager manner.
이 표현은 수영장, 호수, 바다 등 물에 들어가는 행동을 나타내며, 주로 수영이나 즐거움을 위해서입니다. 또한 차나 버스 같은 차량에 서둘러 또는 열정적으로 타는 것을 의미하기도 합니다.
Examples
Dialogue
A: It's so hot today!
B: I know! Let's jump in the pool to cool off.
A: Great idea! I'll grab my swimsuit.
B: Don't forget your towel.
A: 오늘 정말 덥다!
B: 그러게! 시원해지게 수영장에 뛰어들자.
A: 좋은 생각이야! 수영복 가져올게.
B: 수건 잊지 마.
Sentences
The children were excited to jump in the lake during the camping trip.
아이들은 캠핑 여행 동안 호수에 뛰어들어 신나했다.
She opened the car door and jumped in before it started raining.
그녀는 비가 오기 전에 차 문을 열고 올라탔다.
He took off his shoes and jumped in the river to rescue the dog.
그는 신발을 벗고 개를 구하기 위해 강에 뛰어들었다.
We decided to jump in the taxi to get to the station on time.
우리는 시간에 맞춰 역에 도착하기 위해 택시에 올라타기로 했다.
After the long hike, they couldn't wait to jump in the refreshing ocean water.
긴 하이킹 후에 그들은 시원한 바닷물에 뛰어들고 싶어 안달했다.