Hack into

해킹하다; 무단 침입하다.

To gain unauthorized access to a computer system, network, or data, often by breaking security measures.

컴퓨터 시스템, 네트워크, 또는 데이터를 보안 장치를 뚫고 무단으로 접근하는 것을 의미합니다.

Explanation

To describe the illegal or unauthorized act of accessing protected digital systems or data. This phrase is commonly used in the context of cybersecurity breaches, hacking activities, or unlawful access to digital resources.

보호된 디지털 시스템이나 데이터에 불법적이거나 무단으로 접근하는 행위를 나타냅니다. 주로 사이버 보안 침해, 해킹 활동, 또는 디지털 자원에 대한 불법 접근과 관련해 사용됩니다.

Examples

Dialogue

A: Did you hear about the recent cyberattack?

B: Yes, someone hacked into the company’s database and stole sensitive information.

A: That’s alarming. Are they taking any measures to prevent it from happening again?

B: They’ve hired a cybersecurity firm to strengthen their systems.

A: 최근 사이버 공격 소식 들었어?

B: 응, 누군가 회사 데이터베이스를 해킹해서 민감한 정보를 훔쳐갔대.

A: 걱정되네. 다시 그런 일이 발생하지 않도록 조치를 취하고 있대?

B: 보안 시스템을 강화하기 위해 사이버 보안 회사를 고용했대.

Sentences

The hacker managed to hack into the government’s confidential database.

해커는 정부의 기밀 데이터베이스에 무단으로 침입하는 데 성공했다.

It’s illegal to hack into someone else’s email account without their permission.

다른 사람의 이메일 계정에 허가 없이 무단으로 침입하는 것은 불법이다.

The IT team discovered an attempt to hack into the company’s network last night.

IT 팀은 어젯밤 회사 네트워크를 해킹하려는 시도를 발견했다.

Hackers often hack into personal computers to steal financial information.

해커들은 종종 금융 정보를 훔치기 위해 개인 컴퓨터를 해킹한다.

He was arrested for trying to hack into a major online shopping platform.

그는 대형 온라인 쇼핑 플랫폼을 해킹하려다 체포되었다.