Go around

(사람들에게) 나눠주다; 돌리다.

To distribute something to a group of people or to circulate it.

무언가를 사람들에게 나누어 주거나 돌리다.

Explanation

This phrase refers to the act of distributing items, such as materials or gifts, to a group of people or circulating something among them. It can also mean moving in a circular or wide pattern.

이 표현은 사람들에게 물건이나 선물 등을 나누어 주거나 돌리는 행위를 나타냅니다. 또한 원형이나 넓은 패턴으로 움직이는 것을 의미할 수도 있습니다.

Examples

Dialogue

A: Can you go around and hand out the flyers to everyone?

B: Sure, I’ll go around the room and give them out.

A: 전단지를 모두에게 나눠줄 수 있나요?

B: 물론이죠, 방을 돌아다니며 나눠줄게요.

Sentences

The teacher went around the classroom, handing out assignments to each student.

선생님은 교실을 돌아다니며 각 학생에게 과제를 나눠주었다.

They decided to go around the neighborhood and collect donations for the charity.

그들은 동네를 돌아다니며 자선 단체를 위한 기부금을 모으기로 결정했다.

He went around offering free samples of the new product.

그는 새로운 제품의 무료 샘플을 나누어 주며 돌아다녔다.

During the meeting, she went around the table, sharing her ideas with everyone.

회의 중 그녀는 테이블을 돌아가며 자신의 아이디어를 모두에게 나누어 주었다.

After the event, volunteers went around cleaning up the park.

행사 후 자원봉사자들은 공원을 돌아다니며 청소를 했다.